В этой статье я расскажу о том, как сориентироваться в выборе подарка с покупкой.
Например, мы хотим купить Lancome Bronzing Brush за 35$, как раз сейчас в Macy’s дают подарочки с покупкой Lancome от 35$ (актуально на 27 августа, 2014). Web ID или номер товара на сайте — 83617, именно так ее можно найти в строке поиска вверху сайта.
Обратите внимание, сразу под названием Macy’s вверху сайта вы всегда можете посмотреть, в каком отделе вы находитесь. На данном этапе мы зашли в отдел косметики (Beauty) и категорию декоративной косметики (Makeup).
Сама картинка товара содержит много полезной информации: картинку, назание и все акции, под которые подпадает товар.
Снизу у нас 5 вкладок:
- Product details детально описывает товар.
- Reviews — отзывы покупателей. Конечно, очень полезно почитать отзывы, но если с английским туговато, то поможет общий график. По нему видно, что из 22 отзывов 18 человек дали 5 звезд и всего 2 остались полностью разочарованы. 86% покупателей рекомендовали бы эту покупку.
- Product Q&A — вопросы и ответы по этому продукту, если есть.
- Shipping&Returns — информация по доставке и возврату товара.
- Special offers — специальные предложения. Как мы видим справа от картинки (где галочка), покупка этой кисточки сулит много бонусов, нажимаем на название вкладки и рассмотрим их более подробно.
Free shipping at 50$ означает, что с покупкой товаров с такой пометкой на 50$, весь заказ будет отослан по Америке бесплатно. Как найти такие товары? Это весь отдел косметики — Beauty. Так что с любой покупкой косметики на 50$ ваш заказ доставляется бесплатно. Экономия — 10$.
_____________________________________________________
Следующее предложение — подарок с покупкой косметики (Beauty) на 75$ и выше. Это замечательный дешевенький пакетик с 12 пробниками, которые перечислены в столбике. Думаю, что тут все понятно. Выучим пару новых слов:
— Vial on card — стеклянная колбочка-пробник туалетной воды в картонке, этакие 3мл радости.
— Packette — пробник обыкновенный, небольшой пакетик, их еще можно найти в журналах.
— Sample tube — тюбик-пробник, не сильно отличается по содержанию от пакетика, но так понтовей;)
_____________________________________________________________________________________________________
Идем дальше:
Sample — пробник, With any beauty purchase — с любой покупкой из отдела косметики. Т.е. пробник Estee Lauder Foundation вы получаете с любой покупкой косметики, включая и эту щетку. Только на картинке показан обычный размер баночки, а получите вы пробник-пакетик (как в журнале). Я предупредила;)
_____________________________________________________________________________________________________
Подарки с покупкой часто состоят из общего для всех и пробников на выбор. В данном случае free(бесплатный) gift(подарок) with your 35$ Lancome purchase(с покупкой Lancome на 35$) нужно выбрать(chose). Вам предлагают черную или розовую косметичку и тушь/смывалку при любом раскладе.
______________________________________________________________________________________________________
Аналогично выбираем(chose) сыворотку. Пробник, конечно, но в такой симпатичной миниатюрной баночке.
_______________________________________________________________________________________________________
С кремиками уже сложнее. На картинке их 3, а выбрать можно только из двух. Как так? Все банально просто: один уже успели разобрать. Так что выбираем из оставшихся, а в будущем постараемся покупать в начале акции, когда выбор больше:)
________________________________________________________________________________________________________
Здесь мы выбираем, будем красить Face(лицо) или Eyes(глаза). В первом случае будет Full size(дословно — полный размер, т.е. не пробник, а целенькая стандартная) помада и румяна (blush). Или это будет палетка теней и основа под тушь (Mascara base).
________________________________________________________________________________________________________
Этот подарочек довольно запутан. Во-первых, его дают только с покупкой на 70$. Это довольно обычная практика — давать дополнительный бонус, если покупать еще больше. Во-вторых, выбрать нужно 3pc gift, что дословно переводится как набор из 3 средств. И как вы уже заметили, выбора у нас не осталось. Так что берем, что дают.
_____________________________________________________________________________________________________
А вот это уже только выглядит как подарочек, а на самом деле — полуподарочек. Стоит этот набор всего(хи-хи) 22.50$ с любой покупкой косметики на 30$. Можно выбрать из 2 немного разных наборов (в зеленой косметичке или розовой косметичке).
______________________________________________________________________________________________
Итого мы сегодня выучили основные фразы:
Free gift with your 35$ [Lancome] purchase — бесплатный подарок с покупкой [Lancome] на 35$. вместо Lancome может быть что угодно.
Yours for just 22.50$ with your 30$ [Beauty] purchase — Будет вашим всего за 22.50$ с покупкой [косметики] на 30$.
_______________________________________________________________________________________________
Тяжело? Есть упрощенная версия! Просто нажимаем на Add to cart (добавить в корзину) и нажимаем Checkout (на кассу). Нам открывается корзина, в которой добавлены все пробники, а выборочные предлагают выбрать:
Пробник тональника добавлен(цена 2$ и скидка 2$), а вот косметичку просят make a selection — выбрать.
Зачем было читать все акции? Чтобы знать, на что рассчитывать. Например, с покупкой крема Lancome за 65$, вы получите косметичку и набор всего к ней. Но добавив еще немного до 75$, ваш набор увеличится на еще тройку пробников и набор радости от Macy’s
На этом предлагаю от теории перейти к практике:) Не стесняйтесь задавать вопросы в комментариях. Этот сайт сделан специально для вас!
Удачных покупок!
